近日，由塔吉克斯坦国家地质局10名优秀青年组成的访问团到访紫金，分别考察了紫金矿业西北分公司下属的阿舍勒铜业公司和铜冠冶化项目。

在阿舍勒铜矿，访问团先后参观了井下巷道、避灾铜室，并实地考察出矿点的出矿情况，观摩选矿厂的选矿工艺，了解尾矿库子坝建设及在线观测系统。随后，访问团在铜冠冶化项目参观了硫酸、湿法生产系统全流程，并亲身体验检测仪器的操作。

访问团成员之一的塔吉克斯坦工业能源部部长助理苏哈里此前曾数度访问中国，但实地考察阿舍勒却是第一次。“刚到中国，我就爱上了这个国家，因为中国有美丽的塔吉克自治县，有相当好的美食。当我走进阿舍勒，才发现原来中国不光有这些，阿舍勒的建设和发展让我一样感到惊喜。”

访问团成员们表示，紫金矿业的环保理念与技术令人赞叹，尾矿综合利用是一个非常值得政府推广的循环经济发展项目。“难以想象，在哈巴河县这样的一个小县城，居然能够把矿山建设得像公园一样，现代化的设备、先进的选矿工艺、井然有序的工件摆放，无不彰显一个现代化企业的大气和员工在科学的定制管理下标准化、规范化的作业水平，企业的核心竞争力在此也得到了充分的展示。”

本次活动是紫金矿业与塔吉克斯坦政府加强合作的有力体现。访问结束时，优秀青年代表团热情邀请紫金员工前往塔吉克斯坦考察，建立长期联系，实现互利共赢。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).