“贵州紫金在水银洞村发展10年，让水银洞村提高了50年的发展水平。”这是土生土长的小屯乡人大主席刘永录给紫金矿业旗下贵州紫金矿业股份有限公司（以下称“贵州紫金”）的评价。

2001年12月，贵州紫金经贵州省人民政府批准成立，入驻贞丰县小屯乡赵家坪村（后与其它村整合并改名为水银洞村）。

虽然时间已迈向21世纪，但小屯乡赵家坪村路、水、电不通，经济发展落后，即使是卖几个鸡蛋或茶叶换一些油盐酱醋，也要从早上天不亮就出发，走上五、六个小时的山路才可以到县里、镇上，等到换了日常所需到家已是傍晚。

贵州紫金到来后盖起了厂房，修起了路、桥，电线拉到了村里，村民不再为用水用电发愁了，山村公路通到了城里，祖祖辈辈只能靠肩挑手提的艰苦生活结束了，原来贫穷荒凉的村庄一扫往日的旧颜。

截至2013年，贵州紫金先后投资2000万元建设水银洞村，形成了具有浓郁地方特色和民族特色的移民新村，并成为贵州省贞丰县新农村建设样板。

赵家坪村新貌

新村入口

赵家坪村旧貌

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).