Правительство США ошибочно включило Xinjiang Habahe Ashele Copper Co., Ltd. в список компаний, подозреваемых в нарушении трудовых прав. Это решение необоснованно и противоречит нашим строгим правилам. В то же время правительство США утверждает, что имеет разумные основания верить обвинениям, выдвинутым третьими сторонами. К сожалению, правительство США ни разу не попыталось связаться с нами, чтобы...

The United States government (USG) has made the erroneous decision to place Xinjiang Habahe Ashele Copper Co., Ltd. on a list of companies accused of improper labor practices. This determination is unfounded in facts and contrary to our strict practices. While the USG claims to have “reasonable cause” to believe accusations leveled by third-parties; regrettably, the USG failed to contact our compa...

Zijin Mining Group осведомлена о безосновательных обвинениях, выдвинутых правительством США в адрес частично принадлежащей нам дочерней компании Xinjiang Habahe Ashele Copper Co., Ltd. (Ashele Copper), касающихся нарушения трудовых прав. Правительство США утверждает, что имеет разумные основания верить обвинениям, выдвинутым третьими сторонами. Нам известно, что правительство США ни разу не связал...

Zijin Mining is aware of erroneous allegations leveled by the U.S. government (USG) against Xinjiang Habahe Ashele Copper Co., Ltd. (Ashele Copper), a partially owned subsidiary of our company, pertaining to Ashele Copper’s labor practices, claiming to have “reasonable cause” to believe accusations leveled by third-parties. We have been advised that at no time did the USG contact Ashele Copper to ...