本网讯 10月21日上午，珲春紫金曙光金铜矿迎来今冬第一场小雪，雪花犹如征蓬纷纷扬扬飘舞。而伴随这场小雪一起来到的，还有千百余只野生候鸟，主要品种有白鹭、大雁、野鸭等。它们在矿山二期尾矿库区或驻足栖息，或在滩面上嬉戏，或在空中盘旋飞舞，场面十分壮观。

　　据了解，多年来紫金矿业始终坚定不移做生态文明建设的先行者，积极构建绿色矿山、生态矿山，为项目所在地的社会文明、经济发展、生态建设做出了积极贡献。截止2014年末国家级绿色矿山试点单位已达9家。据紫金矿业集团《生态文明发展和绿色矿山创建规划纲要》要求，到2020年，紫金矿业将力争建成全集团绿色矿山格局。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).