原标题：整顿矿产资源开发带来多重效应

据《甘肃日报》刊文报道，甘肃礼县“引进福建紫金矿业，完成了对亚特、陇金、陇澳三家公司的重组，成立陇南紫金矿业有限公司，产能规模有了大幅度提高。矿区每年新增绿化造林面积60余亩，矿区环保处理系统及环境治理工程运行良好，生产用水循环使用，工业用水达到零排放。”

这篇题为《礼县整顿矿产资源开发带来多重效应》的消息称，礼县矿产资源矿种较多，以稀贵金属和有色金属为主。到2000年时，礼县境内挖金的企业不下百家。随之也带来一些环境问题，山坡表面被大面积削掉，最严重的地方满山都是矿渣、坑洞，遇到下雨，经常出现滑坡，严重破坏了当地的生态环境。

文称，近年来，礼县运用“组合拳”整顿整合矿产资源开发，矿业结构得到调整，矿区布局更加合理，规模化、效能化、生态化的矿业体系正在逐步建立。从2007年开始，礼县按照“科学规划开发，依法规范开发，形成规模开发和强化监督开发”的矿产资源开发思路，编制了全县矿产资源整合和综合利用方案，整合矿权单位和区块。采取合并、整合等方式，关闭了多家小型采矿企业，将原来的“国有县办”黄金堆浸企业重组到持有探矿权和采矿权的企业。同时，引进福建紫金矿业，完成了对亚特、陇金、陇澳三家公司的重组，成立陇南紫金矿业有限公司，产能规模有了大幅度提高。矿区每年新增绿化造林面积60余亩，矿区环保处理系统及环境治理工程运行良好，生产用水循环使用，工业用水达到零排放。　为尽快恢复遭受严重破坏的矿区环境，礼县多方筹措资金，开展了大规模矿区环境恢复治理，组织实施了李坝一、二期等地质灾害防治及环境恢复治理项目。同时，县政府提出“开矿先治理”的原则，要求依法取得礼县境内探矿权、采矿权的企业，必须在环境治理达标的基础上才能进行生产。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).