“安装调试工作进入尾声了，要抓紧啊！”

“刚安装的球磨机这边要调试一下，请安排时间……”

珲春紫金机修班一名师傅刚放下一个电话，又抓起了另一部，繁忙可见一斑。

机修班可是珲春紫金的“大忙人”，曙光金铜矿生产设备维护、检修、安装，10000吨废石综合利用项目设备安装，三个选矿厂设备维护、技改工作都是他们近期的“重头戏”。

“工作忙起来，我们就两头跑，哪面活急就先干哪面的，但必须保证工作质量和进度，都不能耽搁”，一名工人师傅一边摘下头上的安全帽，一边抹了一把头上的汗。10月底的珲春，天气已经很是凉爽了，工人师傅们却还是一头一头的汗水。

“每天工作，都像是打仗似的，对机修班来说都是锻炼，锻炼心态，考验质量和效率，充实得很！”师傅咽了一口水，笑着说。

“不过工作再忙，还是要高效率，保质量完成。”说完，这位师傅赶快步入班组会议室。

机修班保证质量的一个重要秘诀，就在这小小的班组会议上。据机修班师傅介绍，为了保质保量的完成工作任务，机修班特别注重发挥团队作用。

“以前觉得班前班后会，都是走形式，现在发现这个会议，对于每日的工作具有很好地指导作用。”机修班的班前班后会开会地点、时间、形式都非常与众不同，不一定是在会议室里，更多的是现场、在车间，就事儿说事儿，在最短的时间内，把人员分工、任务轻重缓急安排好，保证一天工作井然有序，更多的是减少了重复跑动和工具搬运。

“今天的事情排的满满的，现在正在制作的选金机旁的分料器，要迅速完成。”一个师傅头也不抬的说道。

班长短暂的布置后，机修师傅们迅速投入战斗，量尺、切割、焊接，工作有条不紊。一个多小时后，分料器出口管路制作、安装就全部完成了。

“咱们工人都是实在人，开会就说实在的，能指导工作，快速完成，就是我们两头跑，都不影响工作的秘密。”稍作休息后，师傅们便奔向了下一个作业点。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).