本网讯  日前，在首届“中国黄金行业社会责任大奖”评选中，紫金矿业集团凭借近三年履行社会责任方面的突出贡献，与中国黄金、山东黄金等合计15家单位被授予“社会责任杰出贡献奖”。另，集团公司监事会主席林水清荣获“社会责任杰出人物奖”、珲春紫金荣获“社会责任工作先进单位奖”、紫金山金铜矿荣获“最佳绿色环保奖”、陇南紫金荣获“最佳民族共建奖”。

近年来，紫金矿业在履行社会责任过程中，深入贯彻落实习近平总书记关于生态文明建设和环境保护重要指示精神，重点提高了集团生态文明发展意识，主动适应生态文明建设和环境保护的新常态，绿色环保投入上千万元。

每年的6、7月份，紫金矿业在汀江沿岸举办“同饮汀江水、共护母亲河”增殖放流活动，促进当地资源永续利用和可持续发展；在各分公司不断积极推行ISO14001环境管理体系认证，不断提高环境管理水平，做到从源头至末端全过程控制，有效防范突发环境事件的发生，降低环境风险。同时，紫金矿业高度重视技术创新工作，鼓励各企业不断加强无污染或少污染的环保新工艺、新技术的研发与应用，每年通过群众性技术革新活动，调动广大员工的创造性和积极性，促进生产过程中资源综合利用、节能降耗减排、生态环境质量改善、员工职业健康得到保障、安全标准化建设持续推进。

此外，为响应我国精准扶贫工作，紫金矿业近年来捐资705万元，启动残疾人安居工程资助项目，共资助上杭、武平两地共235户无房或危房残疾人家庭，帮助他们新建家园，受益人口达到900多人；每年，为上杭县80周岁以上老人每人每月发放100元高龄津贴，为在校孤儿每人每月发放200元生活补助金；集团及权属企业还积极支持地方慈善事业发展、基础设施建设、促进当地就业、发展地方经济等，受到社会广泛好评。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).