《中国黄金报》作者 许勇 当下，改革对于大型企业发展的重要性是不言而喻的。紫金矿业在2016年年报中展示出可圈可点业绩，也正是基于改革的持续发力。而创新则是紫金矿业在改革驱动下的点睛之笔。

近日，紫金矿业发布了2016年年度报告。报告指出，2016年紫金矿业全面推进公司管理体系改革，管理改革取得显著成效，成本下降，效率提升。

对于紫金矿业这样的大型企业来说，改革并不是那么容易。但恰恰是一系列管理体制改革给紫金矿业带来了巨大的收益。紫金矿业2016年盈利18.4亿元，同比增长11.12%。营业成本相较于营业收入，也有了明显的下降。可见，改革对于企业发展起到了重要作用。

成本是所有工商企业管理水平的基本标尺，降低生产成本，提高生产效率，这是所有矿业企业的追求。但是，随着金矿资源的开采，难选冶金矿资源越来越多，生产成本升高，而当前矿业市场的持续低迷，也给矿业企业带来了巨大的经营压力。

紫金矿业同样面临着这样的压力。为此，2016年，紫金矿业撤销了区域公司，实行了以事业部制为主体的公司管理体系改革，设立了境外、矿山、冶炼加工等三大事业部；搭建财务共享中心、采购与销售中心；改革人力资源、建设、科技、地勘、行政后勤和监督等六大系统；全面加强基础管理，修订完善制度体系，强化计划预算管理、资金税筹管理，注重现代信息技术的应用。

通过管理体系改革，紫金矿业可以对权属企业进行直接管理，这种“扁平化”的管理模式，不仅可以加快信息传递速度，使决策更快更高效，同时由于扁平化，企业的分权得到了贯彻实施，每个中层管理者有更大的自主权可以进行更好的决策。

成立三大事业部，紫金矿业实现了从区域管控到业务管控、专业化分工管理的重大转变；六大系统的改革则全面整合、优化内部资源。这就使得紫金矿业的管理更加精准、更加专业，实现了了扩产增量，提高效率，降本增利。

如果说创新是发展的驱动力，那么改革则是创新的驱动力。紫金矿业始终坚持以创新推动企业发展，逐渐形成了以创新为核心的企业文化，而推动企业持续创新的动力则是改革。创新的关键重在落实，而要真正“落实”，就必须通过制度改革来开山辟路、保驾护航。例如紫金矿业近期刚刚在贵州紫金建成了中国第一套热压预氧化装置，并实现了规模化工业生产，解决了我国“卡林型”金矿的高效回收难题。但是这一技术创新在落地之前也遇到了诸多困难，正是技术人员出身的贵州紫金矿业总经理黄怀国的专业与坚持，才保证了这项技术的顺利投产。企业管理专业化是紫金矿业能够继续创新的关键，改革则是紫金矿业保持专业化管理的关键。

紫金矿业致力于打造国际化矿业企业，紫金矿业设立的境外事业部使紫金矿业在管理上更加具备国际特色，保证了紫金矿业在境外企业的管理上更加规范、更加专业，有利于境外企业相关事务的快速处理，塑造良好的企业形象和品牌形象，这对于紫金矿业的“走出去”具有重要意义。紫金矿业的管理体系改革不仅在管理上实现了与世界接轨，同时对于紫金矿业在全球的开拓发展也具有推动作用。

改革使紫金矿业减轻了包袱，加快了紫金矿业向世界一流矿业企业发展步伐，是企业发展的重要驱动力。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).