本网讯 “天气热了，一定要多注意身体，做好防暑降温工作。”炎炎夏日，紫金矿业集团工会牵挂着一线劳动者。7月6日，紫金矿业集团工会主席刘文洪等前往紫金山、武平紫金生产一线，看望广大员工并送上防暑降温慰问品。 

刘文洪代表紫金矿业集团向广大员工表示感谢，并叮嘱他们注意身体，加强自身防护，合理安排好作业时间，站好岗、履好职。他同时要求，矿山各级管理层领导必须重视尽可能为基层员工创造防暑降温的作业条件和环境，让员工更好发挥各自岗位职能，为矿山发展尽力。 

紫金矿业高度重视员工职业健康安全管理，除做好相关安全防护外，每年均定期不定期到一线“送清凉、送温暖、送文艺”，丰富了员工日常工作生活。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).