本网讯 在4月22日世界地球日和4月29日哥伦比亚植树节当天，大陆黄金分别向哥伦比亚国家培训中心（SENA）、武里蒂卡农业技术局、希拉尔多市新老人院捐赠来自公司自有苗圃培育的1600余株树苗。

大陆黄金高度重视生态环保工作，2021年12月，公司与安蒂奥基亚省环保厅签署《安蒂奥基亚省西部地区环境保护公约》，承诺在开展经营活动的同时，积极履行妥善管理水资源、加强植树造林和垃圾处理等环保义务。公司每年参与哥伦比亚全国大植树活动，为哥国完成2019年到2022年植树1.8亿株的造林目标提供助力。

近年来，大陆黄金坚持可持续发展，用实际行动践行打造绿色矿山的生产理念。2021年，公司通过自有苗圃培育本地品种树苗共5万余株，收集可回收和有机垃圾超过1000吨，同时积极保护矿区水资源和生物多样性。2022年，公司计划培育树苗10万株。

 编辑：林淑兰  审核：刘星  总编：汪洁

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).