本网讯 当地时间5月18日，中美洲国家特立尼达和多巴哥总理基思·罗利在圭亚那进行国事访问期间，到奥罗拉金矿考察。

罗利一行深入奥罗拉矿区，了解矿山生产建设现状和操作工艺，参观矿区露采、地采及选厂区域，与一线员工互动交流，高度赞赏奥罗拉生态矿业建设，认为公司是一个负责任的矿业企业。

陪同考察的圭亚那自然资源部部长维克拉姆·巴拉特表示，紫金矿业进入圭亚那近两年，项目团队克服种种困难，给原已破产倒闭的公司重新注入生机，体现了紫金强大的技术和项目运营能力，项目成功是双方共同利益所在，圭亚那将一如既往支持紫金在圭发展。

 编辑：林淑兰  审核：刘星  总编：汪洁

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).