卡莫阿-卡库拉技改工程

本网讯 今年第三季度，卡莫阿铜矿生产精矿含铜9.8万吨，再创新纪录；同时，9月生产精矿含铜3.4万吨，创下月度生产纪录。

2022年至今，项目已累计处理矿石约500万吨，平均入选品位5.6%，第三季度共处理210万吨矿石，平均入选品位5.6%。截至9月30日，项目今年累计生产精矿含铜约24.1万吨，前两季度分别生产精矿含铜5.6万吨和8.7万吨。

精矿浓密机扩产工程

目前，项目一期和二期选厂的年化总产能已接近精矿含铜约40万吨，单日产量在第三季度已稳定超过该指标。正在进行的技改预计2023年第二季度完成，届时矿山铜产能将提升至45万吨/年。同时，项目选矿工程设计团队正与多个国际知名的选冶研究单位合作，探索研究更具经济效益的新技术，旨在从一、二期选厂的尾矿中回收铜金属，使得整体回收率超过设计指标86%。

项目建设方面，卡莫阿三期扩建项目进展顺利，一区和二区的井口和斜坡道建设已竣工，双斜坡道的掘进工程快速推进，预计2024年第四季度投产后，项目的总矿石处理量将超过1400万吨/年，铜产能将提升至约60万吨/年，这将使卡莫阿成为全球第三大铜矿山。

员工在为选厂技改工程安装新的扫选-精选设施

项目践行绿色低碳理念，在提供全球经济迈向电气化所需关键金属的同时，也注重在产业链上降低温室气体排放。英加二期水电站5号涡轮机组升级改造完成后，将为国家电网增容178兆瓦清洁水电，可满足三期选厂及直接粗铜冶炼厂的电力需求，并为日后扩建提供备用电能；三期配套建设的冶炼厂采用芬兰美卓奥图泰公司的技术，按照国际金融公司 (IFC) 制订的排放标准建造，生产的阳极铜预计将成为全球单位铜碳排放最低的产品之一。

 编辑：林淑兰  审核：刘星  总编：汪洁

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).