本网讯 日前，诺顿金田应急救援小组获得西澳矿业井下应急救援竞赛团队综合表现第一名、急救综合第一名等13个奖项。

诺顿金田应急救援小组成员均来自生产一线——电工、地下矿操作工、测绘、地质，露天矿钻爆、操作工，环境及安全人员等10名组员，他们定期进行能力培训及演练，从而帮助矿山实现应急救援。小组已连续多年参加地面及井下应急救援竞赛，并多次获得团队综合表现第一名的好成绩。

编辑：魏亚霖  审核：刘星  总编：汪洁

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).