On May 19, COMMUS, a subsidiary of Zijin Mining in the Democratic Republic of Congo, donated $500,000 to areas affected by heavy rainfall and flooding in the South Kivu province of the country.

At the donation ceremony, LE BOUCLIER, an NGO, accepted the donation on behalf of the DRC government. Jean David, president of LE BOUCLIER, expressed his sincere gratitude to Zijin Mining and COMMUS. He said that the donation will be used for the recovery and reconstruction of the disaster-hit areas, to provide the public with such services as drinking water, health care, and sanitation.

Translator: Wei Yalin    Reviser: Li Yuanxing   Editor-in-Chief: Wang Jie

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).