巨龙铜业矿区地处青藏高原腹地，采矿场与选矿厂最大落差在1,000m以上。为了达到节能降耗的目的，矿区设计充分利用高差优势，遵循物流顺向原则，梯形布置，实现物料经济转移或自流而下，减少扬送能耗；工业场地集中布置，降低胶带输送功率及生产经营成本。为减少运输中产生的大量碳排，巨龙铜业配套引进近40部纯电矿卡，并修建了长距离下坡回流充电式运矿皮带，采用下行自发电技术，每小时最大发电量可达6,200KWh，长达5.8km主运输胶带运行过程中无需外部供电，且每月额外产生约2,500MWh电量并入公司电网，相当于巨龙矿区露采用电量的58.7%，每月等效减排GHG约2,447.5吨。

巨龙铜业的长距离下坡回流充电式运矿皮带

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).