威斯特铜业位于中国青海省果洛藏族自治州内，海拔3,400～4,600m，属典型的青藏高原气候。2022年，威斯特铜业已结束了德尔尼铜矿的开采活动，将在后续业务全部完成后开展闭矿工作。我们秉承着为当地社区谋取最大化价值的宗旨，与中国恩菲工程技术有限公司开展合作，与利益相关方持续保持有效沟通，探索最佳的闭矿管理方法，实现理想的土地最终用途，确保我们留下的遗产在采矿结束后可以可持续的服务于当地社区。

德尔尼铜矿所在的阿尼玛卿雪山末端地区具有较高的生态价值，生态保护将成为我们闭矿的核心工作。至2022年末，威斯特铜业生态修复投入超过1.5亿元。通过与中国矿业大学、青海大学、青海省林草规划院等科研院所合作，完成生态修复面积达200余公顷，积累了丰富的高寒矿山植被恢复技术和经验，“高寒矿山人工植被恢复工程”获得绿色矿山科学技术重大工程奖二等奖，该项目也成为紫金矿业乃至中国境内高寒地区闭矿及生态恢复样板项目。

生态修复后的德尔尼铜矿周边

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).