本网讯 近日，紫金矿业旗下塔吉克斯坦泽拉夫尚新建的500吨/天加压氧化项目实现首次投料试生产，比计划进度提前1个月。该项目建成后，处理规模将达到16.5万吨/年，年产金2.3吨。

自2021年底动工以来，泽拉夫尚公司克服各种困难，及时调整工程发包方案并动态优化施工顺序，紧抓关键节点，按照加压系统调试要求，于今年7月先后开启冷水联动试车-热水联动热试，稳步高效推进项目，最终成功实现投料试生产。

编辑：林淑兰  审核：魏亚霖  总编：汪洁

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).