本网讯 5月16日，紫金矿业发布“五年发展规划”，对到2030年发展目标进行调整，较原计划提前两年实现2030年目标：到2028年，公司矿产铜产量将较2023年比增至少49%至150-160万吨，矿产金比增47%至100-110吨、当量碳酸锂增长至25-30万吨。

按照行业发展形势，若如期完成规划指标，紫金矿业矿产铜产量将跻身全球前三、当量碳酸锂产量跻身全球前列，成为全球最重要的锂企业之一。

速度与激情 全球高成长矿业公司

铜是紫金矿业过去十年增长最快的矿种。据统计，紫金矿业是头部铜企中唯一一家连续五年矿产铜产量超过产量指引的公司。

此次公布的产量指引，不仅调整了2025年产量规划，更是首次披露了2028年产量规划。

对比此前公告，紫金矿业规划2025年矿产铜从117万吨调增至122万吨，规划2028年矿产铜达150-160万吨，这是2018年矿产铜产量的近6倍。

刚果（金）卡莫阿铜矿、西藏巨龙铜矿、塞尔维亚佩吉铜金矿等三大世界级铜矿基地产能不断释放，以及进取型的并购策略，是公司完成产量计划的底气所在。同时，公司拥有超过3,000万吨深部斑岩铜矿资源，采用自然崩落法采矿，实现这部分资源安全、规模、高效和低成本开采，是公司新一轮增长的最强大的推动力。

“采用自然崩落法，开采成本接近露天采矿成本。有了新质生产力加持，一定会加快自然崩落法采矿的技术突破，将对紫金及行业产生巨大影响。”紫金矿业董事长陈景河说。

此外，公司规划2025年、2028年矿产金分别为85吨、100-110吨；矿产锌（铅）分别为50万吨、55-60万吨。

按照产量指引，未来五年，除了铜、金传统优势矿种保持近10%的复合增长率外，紫金矿业新的看点是当量碳酸锂、钼、银等其他金属的增长。

以锂为代表的新能源新材料板块是紫金矿业未来新的增长生力军。此次公告中，公司2025年锂产量预计10万吨。到2028年，公司将实现当量碳酸锂25-30万吨，“两湖两矿”项目将推动公司在五年后成为全球最重要的锂企业之一。

格局与远见 超预期的战略达成度

近十年来，紫金矿业逐年或以三至五年为区间披露主要矿产品的产量规划，十年间，公司所披露各主要矿产品产量规划的平均完成率为：铜104%、金96%、锌（铅）96%、锂97%、银112%、钼135%、铁111%。

行业观察人士认为，这些目标的准确性和完成度，反映了紫金矿业高超的战略规划能力和高效的战略执行力。

陈景河表示，疫情影响的三年，是紫金发展最快的三年。在全球疫情持续反复、世界政治经济形势复杂严峻等多重挑战下，公司仍然圆满完成了“三步走”战略第一阶段目标，全球化运营管理体系初步建立，多项主要指标进入全球前十，海外板块主要指标全面超越国内，成为了名副其实的跨国矿业公司。

2023年，基于三年成绩和外部环境变化，公司又修订完善规划目标，明确到2030年综合指标进入全球一流行列。这一年公司主营矿产品持续放量增长，特别是矿产铜达101万吨，成为亚洲唯一矿产铜突破百万大关的企业。

发展速度超出预期，紫金矿业决定更新“全球一流”的时间表：力争提前2年即到2028年达成原定的2030年主要指标，全面建成先进的全球运营管理体系和ESG可持续发展体系，基本形成全球矿业行业竞争力和比较竞争优势，达成“绿色高技术一流国际矿业集团”目标。

陈景河表示，紫金矿业将以新五年规划为契机，继续坚持“提质、控本、增效”工作总方针，按照“奋发有为、改革创新、高度适配、控制风险”的总体原则，持续提升主营金属资源储量及矿产品产量，争取“在不久的将来，能够跟国际一流、超一流矿业公司相媲美。”

编辑：林淑兰  审核：魏亚霖  总编：汪洁

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).