二十年前，随着祖国正北方一座年轻的城市诞生，来自南国海滨的紫金矿业在阴山脚下生根发芽，自此与内蒙古结下了不解之缘。

成立于2004年的巴彦淖尔紫金是紫金集团响应国家西部大开发需要，在内蒙古布局的第一个项目。从零起步的巴彦淖尔紫金，在祖国北疆的戈壁滩上仅用13个月时间，成功创造了单体10万吨锌冶炼系统亚洲同行业建设速度最快、达产达标时间最短、品级指标最好的记录。从2004年紫金来到乌拉特后旗打下第一根基桩到目前，紫金集团坚持走特色新型工业化道路，积极为边疆“输血”、“造血”，以大项目带动大发展，带动乌拉特后旗以冶炼为龙头的矿山采选冶炼产业链条实现从零到有，从有到优的跨越式发展。这既是东西协作发展的双向奔赴，也是先进理念技术在资源沃土生根发芽开花的结果。

二十载光辉岁月。欣欣向荣的紫金，已在内蒙古形成年矿产锌11万吨，冶炼锌 20万吨，矿产金1吨，矿产铅1.5万吨，产值70亿元，总资产近百亿的产业规模。主营业务板块覆盖有色金属及黑色金属能源采选、冶炼、加工、销售等领域，成为了推动地区经济高质量发展的重要引擎。

二十载砥砺奋进。高速发展的紫金，在内蒙古累计投资77.33亿元，产值778.95亿元，上缴税收75.04亿元，持续为地方工业发展输送人才，累计解决就业岗位14300余人，积极履行社会责任，先后投入3.85亿元用于支持乡村振兴、捐资助学、应急救灾、扶危济困等社会公益事业，成为祖国北疆经济社会健康发展的砥柱中流。

二十载春华秋实。艰苦奋斗、开拓创新的紫金人，把汗水和智慧挥洒在广袤的戈壁草原，创造了一个又一个辉煌业绩。巴彦淖尔紫金先后荣获第六届全国文明单位、国家级绿色示范工厂、全国重点行业清洁生产示范企业、全国有色金属行业先进集体、全国模范劳动关系和谐企业、全国工人先锋号、国家科学技术进步二等奖、内蒙古自治区第十一批“草原英才”团队、内蒙古自治区创新先锋号，乌后紫金先后荣获国家级高新技术企业、全国工人先锋号、团中央青年就业创业见习基地、自治区级绿色矿山……吃苦耐劳，一往无前的紫金人，正为建设绿色高技术超一流国际矿业集团努力拼搏。

二十载正芳华。以梦为马，不负韶华的紫金人正怀抱矿业报国的梦想，以五年再造一个紫金的集团战略为目标，根植北疆沃土，为内蒙古建设国家重要能源和战略资源基地作出新的更大贡献！

图片来源：今日乌拉特后旗：生日快乐！二十载正芳华

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).