После тщательных переговоров Continental Gold, дочерняя компания Zijin Mining в Колумбии， заключила первое соглашение с профсоюзом。 Соглашение устанавливает баланс между устойчивым развитием компании и постоянным улучшением благосостояния сотрудников。
Профсоюз， представляющий сотрудников Continental Gold, является частью Sintramienergética （Национального союза работников в горной， добывающей， нефтехимической， биотопливной и энергетической отраслях）， одного из наиболее влиятельных профсоюзов в энергетическом и горнодобывающем секторах Колумбии。
Министерство труда Колумбии дважды высоко оценило подписание этого соглашения на своих официальных страницах в социальных сетях， назвав это событие образцом содействия занятости и развития экономики в регионе。
Компания Continental Gold придерживается принципа «Развитие для всех» и уделяет особое внимание общим интересам компании и ее сотрудников в процессе развития бизнеса。 Компания разработала систематический план для постоянного улучшения благосостояния сотрудников на основе стабильных взаимоотношений между компанией и профсоюзом。
Несмотря на проблемы， вызванные незаконными горнодобывающими предприятиями в первой половине этого года， на золотом руднике Буритика в Колумбии компании Continental Gold удалось добыть более 150 000 унций золота。 Подписание этого соглашения выгодно как сотрудникам， так и компании， которая сможет эффективнее достигать своих производственных целей в будущем。
Translator:Lin Xinjing Reviser: Jian Editor-in-Chief: Wang Jie
À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).