阿根廷当地时间9月12日，紫金矿业旗下锂业科思3Q锂盐湖年产2万吨碳酸锂项目投产仪式在卡塔马卡省菲安巴拉市举行，标志着紫金矿业在南美锂资源开发实现关键突破，新能源产业布局迈入新阶段。

紫金矿业董事长陈景河，阿根廷国家议员西尔瓦娜·米凯拉·吉诺基奥、露西亚·科尔帕奇，卡塔马卡省省长劳尔·贾利尔，卡塔马卡议会主席保拉·费德利，以及当地政府、媒体、工会、社区等100余位代表嘉宾共同见证了这一时刻。

陈景河董事长在致辞中指出，3Q锂盐湖地处偏远的高原高寒地区，2022年1月公司成功并购后在不到两个月时间内迅速启动一期工程建设，面对疫情、政策性因素和碳酸锂市场剧变多重严峻挑战，中阿全体员工创造性完成了工程建设和调试各项任务，在阿根廷跑出了“紫金速度”。

陈景河表示，3Q锂盐湖是紫金矿业在阿根廷投资开发的第一个矿业项目，但不会是唯一的项目，阿根廷幅员辽阔，铜、金等矿种成矿地质条件优渥，拥有广阔的找矿前景，紫金矿业具备矿业全环节自主技术研发和工程创新及实施能力，在投资、成本和效率方面展现出显著比较竞争优势，愿意充分发挥自身能力，全面参与阿根廷矿产资源勘查与开发，我们将深化本地融合，优先雇用社区居民，推动产业链本地集聚，为阿根廷经济社会快速发展和人民生活水平提高做出新的更大贡献！

目前，紫金矿业在全球拥有“两湖两矿”优质锂资源，控制锂资源量（LCE）超过1788万吨，跻身全球锂业第一梯队，公司计划到2028年实现年产当量碳酸锂25-30万吨。

3Q锂资源储量巨大、品位禀赋优异，具备打造成全球最具竞争力的绿色生态锂盐湖标杆的资源潜力，当前，二期项目许可审批等前期工作正有序推进，规划碳酸锂产能4万吨/年，将采用最先进的吸附法提锂技术，该技术资源回收效率高、运营成本低，对环境友好，不会引起湖水下降或有害物质排放，两期项目全部达产后，年产能预计达6-8万吨，将为紫金矿业建成全球最大的锂企业增添强劲动力。

【声音】

中国驻阿根廷大使王卫：该项目是中阿全面战略伙伴关系深化的重要体现，也是两国新能源领域合作的重大成果。

卡塔马卡省省长劳尔·贾利尔：紫金不仅为当地带来先进的锂矿开发能力，更通过项目建设拉动就业与经济。你们对输电线路、桥梁等基础设施的投资，为菲安巴拉市及周边发展注入强劲动能，是推动卡塔马卡省产业升级与生产一体化的重要力量，我们期待与紫金深化合作。

菲安巴拉市市长劳尔·乌斯奎达：锂产业不仅代表技术创新与绿色能源，更承载着重启圣弗朗西斯科国际边境通道、惠及民生的重要使命。市政府已设立矿业秘书处，与企业协同确保发展成果惠及民众，并为年轻人创造更多高质量的就业机会。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).