香港大埔区宏福苑日前发生严重火灾，导致重大人员伤亡和财产损失，引发社会广泛关注。

为支援灾区早日恢复正常秩序，紫金矿业于11月28日决定向香港灾区捐赠2000万港元，专款用于受灾群众的紧急救援、生活安置及灾后重建工作，以实际行动为香港同胞尽一份心、出一份力。

公司始终秉持“开发矿业，造福社会”的企业宗旨，将密切关注灾情进展，积极履行企业社会责任，与社会各界携手助力受灾社区共渡难关、重建家园。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).