编者按丨中秋佳节将至，紫金矿业各地员工用自己的方式为紫金矿业祝福！

　　中塔泽拉夫尚：塔吉克当地居民与紫金矿业旗下中塔泽拉夫尚公司员工共同用丰收的苹果摆出“祝愿紫金更美好”字样，向紫金矿业长期以来对当地经济社会发展作出的贡献表示感谢！

　　刚果金穆索诺伊矿业：飞跃印度洋，在南半球，紫金矿业旗下穆索诺伊矿业员工在待建的选冶厂地址上，用砖头摆出“祝愿紫金更美好”字样，为穆索诺伊矿业公司人豪迈而自信的建设步伐加油鼓劲！

　　奥同克公司：远在中亚吉尔吉斯的紫金矿业旗下奥同克公司员工们，中秋节无法和家人团聚，仍然在工作岗位上的他们聚在一起，用最真诚的笑脸，喊出了“祝愿紫金更美好”的美丽信念！

　　巴彦淖尔紫金公司：在遥远的祖国北大门，巴彦淖尔紫金公司电解车间的员工们，用微笑与真诚向紫金矿业献礼！

　　贵州紫金：深处黑暗的矿井下，他，是一名普通的贵州紫金采矿工，他在新鲜的红纸上写下他的愿望，向紫金矿业献礼！

　　青海威斯特铜业：这里是高原，这里是青海威斯特铜业，磨浮车间操作工祁德先、赵国梁、马全旺、康治道、周发忠、解统学以及选矿厂调度室人员董越国向紫金矿业献礼。

　　乌后紫金：假期坚守岗位员工周波，陆六顺，王海健，张海欣，王志煜，武会智，卢铖东，高耀飞向紫金矿业祝福！

　　阿舍勒铜业：紫金矿业旗下阿舍勒铜业选矿厂一线操作工曾亮，吴建华，史彩霞，李玉霞，刘少含，阿勒腾·米都别克，刘伟伟向紫金矿业送来最真诚的祝福。

　　陇南紫金：浮选车间部分员工节假日期间仍然坚守岗位，他们用质朴的方式表达对紫金矿业集团的美好祝福。

　　矿业学院：福州大学紫金矿业学院学生们在黑板上写下对紫金矿业的深深祝福！

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).