5月26日，紫金矿业与艾芬豪和巴理克两大国际矿业巨头“握手”结成战略合作关系，共同开发世界级超大铜、金矿。

　　据双方签订的协议约定，由紫金矿业分别以25. 2亿元和18.2亿元的对价，取得艾芬豪旗下的世界级超大未开发铜矿刚果（金）卡莫阿铜矿的49.5%股权和巴理克旗下大型在产金矿巴新波格拉金矿50%的权益，两个矿山的铜、金资源储量分别为2416万吨、285吨。

　　据介绍，卡莫阿铜矿原由加拿大上市公司艾芬豪持有95%的股份，是该公司的三个核心矿业资产之一。项目位于中非成矿带内，是目前全球尚未开发的铜矿中资源储量最大、品位最高的一个项目，也是迄今为止中国企业在海外收购的最大铜矿。该铜矿平均品位2.67%，资源储量有望突破3000万吨，且该项目与紫金矿业正在建设的刚果（金）科卢韦齐铜矿仅20公里，具有较大集群、协同效应的前景。按照紫金矿业规划，该项目建成后，一期年产15万吨铜，并逐步扩大到30-35万吨的规模。

　　位于巴布亚新几内亚的波格拉金矿由多伦多和纽约两地上市的全球最大的黄金生产商巴理克公司持有95%股份。巴理克公司出于战略调整需要，重点保留美洲核心资产，希望通过出售澳洲、非洲等矿山资产，改善资产负债状况，以逐步退出亚太地区。该矿是在产矿山，生产设施齐全，技术成熟，年产黄金约15-16吨，按目前的金价计算，该矿5年预计年销售收入为7亿美元，盈利状况良好，项目位列全球在产金矿第36位，将为紫金矿业增加约10%黄金资源储备，并可部分弥补紫金矿业主力矿山紫金山金铜矿矿产金产量下降的影响。

　　合作在厦门分别举行了签约仪式，仪式由集团公司总裁王建华主持。

　　集团公司董事长陈景河在卡莫阿铜矿铜矿仪式上指出，卡莫阿项目的开发是紫金矿业国际化的重要成果，紫金矿业与艾芬豪公司的全面合作，将在全球矿业界产生重要影响。我们有志于让项目的开发，为“中国梦”和国家“一带一路”战略提供优质的资源保障。

　　在波格拉金矿签约仪式上，陈景河表示，巴理克黄金公司是全球最大的黄金公司，是紫金矿业尊敬的黄金企业。近年来，巴理克公司进行一定的战略调整，为我们的合作提供了契机，紫金矿业将会以最大的诚意来促进双方的友好合作，让双方合作更加紧密越走越远。这次合作对中国矿业企业走向全球将起到重要作用，期待双方共同努力结出灿烂的“合作之花”。

　　艾芬豪公司董事长罗伯特表示，卡莫阿项目是目前世界上最大的、品位最高、尚未开发的铜矿项目，此前曾有47家国际大型矿业公司表示了浓厚的兴趣。引入紫金矿业这个具有较强的经济技术实力的战略合作伙伴，能有效解决铜矿后续投资开发的资金需求和技术改进问题，迅速推动该矿早日投产。我们深信这将大大满足“中国龙”对铜的“胃口”，有利于为中国经济提供助力和中国人民生活水平的提高，同时，我们也相信，项目的开发对紫金能成为中国最大的矿业公司将产生深远影响。

　　巴理克公司董事长约翰先生表示，巴理克的高管和股东团队有一个共同的梦想，那就是同中国和中国人民建立深厚的友谊。今天，紫金矿业与巴理克长期合作伙伴关系迈出了第一步，这将是中方公司和西方公司的一次成功的合作典范。 

　　业内分析人士认为，紫金矿业经过多年的跟踪和储备，在矿业低迷的今天成功收购巴里克和艾芬豪的大型金、铜矿山，将为培厚公司利润，增强企业发展后劲发挥重要作用。对于紫金矿业而言，这两起超大型资源的并购是一个物超所值的买卖。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).