8月，财务公司获监管部门批准开办保险兼业代理业务。经对辖区内保险公司进行走访和筛选，并报集团公司同意，财务公司与我县人民财险、人寿财险、平安财险签署了保险兼业代理协议。近日，在集团及成员单位的大力支持与积极配合下，财务公司成功为车队三部即将到期的机动车保险进行了续保。

保险兼业代理业务的开展，目的在于加强集团各项资产的风险管理，发挥集团整体优势，利用保险工具实现集团资产风险管理的专业化和科学化。而该类业务的首笔开办，既是财务公司在保险兼业代理业务方面新的尝试，也标志着财务公司在经营综合化、服务多样化、业务专业化上迈出了新的一步。

（责任编辑：雷薇）

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).