10月30日，贵州省副省长包克辛在黔西南州委、州政府及贞丰县委、县政府等地方领导的陪同下，专程来到贵州紫金贞丰水银洞金矿参观考察。包克辛对水银洞金矿在一年半的时间里以超常规的速度在西部建成一座国内一流的现代化难选冶金矿并成功投产给予了高度评价。他勉励贵州紫金公司要以难选冶金矿的成功开发为里程碑，不断做大做强紫金企业，实现企业带动地方经济“双赢”发展。 包克辛副省长在黔西南州委书记许正维、州直相关部门负责人、贞丰县委、县政府等地方领导的陪同下来到贞丰水银洞金矿。贵州紫金公司总经理汤善富，党委书记、副总经理沈龙生等领导陪同包副省长一行参观了先进的黄金生产流水线，并考察了投资9000万元、正在紧张建设的二期工程。汤总经理就目前贵州紫金的发展情况和二期扩建工程作了简介，并将《贵州省贞丰县水银洞金矿区中矿段勘探地质报告》在9月底获国土资源部组织的专家组评审通过、取得A+B+C+D+E级资源储量53吨的喜讯向包副省长作了汇报。包副省长对贵州紫金今年在地质勘探方面所取得的巨大成就给予高度赞赏。在座谈会上，包副省长说：“贵州除具有较大的‘卡林’型金矿外，还有诸多丰富的其它难选冶矿产资源”。他要求贵州紫金要以开发难选冶金矿的成功经验为典范，继续发扬开拓进取、与时俱进的精神，投入一定的资金，采取多方位、多层次的合作方式。本着互惠互利、共谋发展的宗旨，不断扩大产业开发，力争在近几年内将贵州紫金建设成为以勘查、开发矿产资源为主导产业的效益型、科技型、环保型的大型企业，为贵州的经济腾飞做出更大的贡献。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).