贵州省重点项目——贵州紫金矿业公司水银洞金矿项目，在处理难选冶金矿试验中获得重大突破、矿山建设获重大进展的同时，地质勘查也取得了重要成果，所获得的资源量不仅可满足公司首期开采的资源需要，且从勘查资料显示，通过进一步地质勘探，水银洞金矿有望成为一个特大微细粒浸染型金矿。 水银洞金矿项目自2001年10月进行矿山建设，该项目同时组织了精干的勘查队伍开展钻探工程及地表地质工作，于当年底完成矿区地质的详查工作，2002年12月完成金矿地质中间勘探工作。至今年4月，累计完成钻孔施工40个，进尺10000余米，施工探矿竖井3个共600余米，施工探矿平巷2080米；采集分析样品6000余件，并与中科院贵阳地化所联合开展“贵州省贞丰县水银洞金矿成矿机理研究”。已相继提交《贵州省贞丰县水银洞金矿详查地质报告》、《贵州省贞丰县水银洞金矿7～14线（1200标高以上）中间勘探地质报告》，并通过省国土厅组织的专家评审。其中获得B+C+D级储量9570.48kg，满足了公司首期开采的资源需要。 另据资料显示，通过进一步地质勘探，加大矿区外围地质找矿，水银洞金矿区远景储量可达50吨，有望成为一个特大型的微细浸染型金矿床。（王芝华）

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).