6月初，紫金矿业旗下紫金铜业生产的“紫金”牌阴极铜成功获得上海期货交易所（以下简称：上期所）交割品牌注册。

紫金铜业公司自成立以来，高度关注产品质量，全面推行标准管理。通过持续强化现场操作、优化工艺参数、严把检验关等措施，稳定了产品质量，进入市场以来一直受到众多用户的好评，并在较短时间内实现了升水销售。公司2013年通过了GB/T19001-2008质量管理体系认证。

上海期交所专家通过对紫金铜业公司资料检查、生产现场察看、产品外观检测、取样送检化验等详细评估并参照指定试用厂家意见，认为紫金铜业公司的质量管理有序可控、产品质量符合期交所交割要求，同意推荐为交割品牌。此次注册成功后，紫金铜业公司生产的阴极铜可用于上期所阴极铜标准合约的履约交割，拓宽了产品销售渠道，提升了企业品牌，为下一步铜产品销售升水谈判赢得了主动权。同时也为公司产品在伦敦金属交易所注册，推进公司产品国外销售打下了良好的基础。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).