日前，紫金矿业以去年纳税8.9亿元，获由福建省国家税务局与福建省地方税务局共同颁发的“福建省2014年度纳税百强”荣誉称号，这是税务管理部门对集团公司在“诚信经营、依法纳税、回报社会”等方面贡献给予的充分肯定。

2014年，在矿产品等大宗商品价格持续低迷的不利背景下，面对严峻的内外部经营压力，集团公司通过大力革新管理理念，实施强有力的改革举措，使主要产品产量依然实现明显增长，成本得到有效控制，冶炼加工企业大幅减亏，逆势实现两位数正增长目标，在矿业寒冬中一枝独秀。

据集团财务部获悉，紫金矿业自2003年H股上市至2014年期间，累计缴纳税费311.19亿元，为国家经济建设做出突出贡献。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).