4月18日-20日，中共中央政治局委员、新疆维吾尔自治区党委书记张春贤率陈景河董事长等在疆重点企业负责人，应邀访问塔吉克斯坦共和国，与塔国总统拉赫蒙、总理拉苏尔佐达举行了会谈，就中塔两国在经贸、安全、教育、社会发展等各领域合作广泛交换意见。

出访期间，代表团前往塔国第二大工业城市——索格特州苦盏考察，索格特州州长对张春贤等的到来表示热烈欢迎，他说，中塔双方互利合作得到深化，感谢中资企业在矿业开发、解决就业、和依法纳税等方面所做出的重要贡献。

张春贤指出，中国新疆与塔吉克斯坦是好邻居、好朋友、好伙伴。建设“丝绸之路经济带”企业是主体，市场需求是关键，共赢是目标。以紫金矿业为龙头的中资矿业企业，开展务实合作，不断取得新成就，促进了两国友好往来和共同发展，企业要着眼“一带一路”政策，分享政策红利。

中国驻塔吉克斯坦大使范先荣指出，近年来，我们目睹了紫金矿业在塔吉克斯坦的稳步发展，企业不断开展创新与科技攻关，黄金产量一年上升一个新台阶，集团公司在逆势的情况下，还取得正增长，成绩的取得来之不易，使馆将重点关注并支持集团在塔国的拓展。

据了解，2007年，紫金矿业与塔吉克斯坦共和国合资成立中塔泽拉夫尚公司，公司连年被评为塔国的纳税大户，税费贡献已经成为当地财政的主要收入来源。公司积极充当中塔友好合作不断深化和扩大的民间使者，项目的开发，为当地社会创造了2200个就业机会，比此前英资企业控股时增加了近一倍。此外，注重和谐社区建设，累计为当地社会的医疗、教育、救灾、福利事业等提供了300余万的援助，促进了中塔两国人民友好往来和经济文化交流。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).