10月27日上午，紫金矿业集团召开十八届四中全会精神学习贯彻动员会。陈景河董事长强调，要全面深入贯彻落实党的十八届四中全会精神，依法立规、依规治企，发展要靠真功夫，不走歪门邪道，依法合规一定要成为全体干部职工遵守的最基本准则。

会议由集团公司党委书记、总裁王建华主持。会议认真学习了四中全会公报。会议认为，十八届四中全会为中国全面推进依法治国设计出了宏伟蓝图，对今后的政治、经济环境将产生重大影响。紫金矿业作为具有国有成份的大型企业，深刻学习领会好全会精神，意义十分重大。会议强调，促进依法治国在公司落实的关键是要强化依法立规、依规治企工作，使企业在四中全会的指引下，走上新的高度。

陈景河董事长认为，十八大以来，中央在反腐败和深化改革工作上取得了巨大的成效，四中全会进一步围绕依法治国的主题，做了系统的阐释和部署。这表明中国过去运动式的治理方式将逐渐淡出历史舞台。我们应该深刻认识到，在不久的将来，一整套与之配套的具体法律法规将逐步出台，这些将深刻改变我们的政治、经济生活，依法治国将成为一个新常态。

陈景河董事长说，四中全会强调依法治国是在党领导下的依法治国，这是中国特色社会主义依法治国的总方针。公报还提出了如何依法治党的问题，作为共产党员、特别是党员管理干部应该对此有更高的要求，要适应新常态，依法合规一定要成为所有管理层和广大员工遵守的最基本准则。

针对如何结合企业实际抓好贯彻，陈景河董事长要求，一是要认真结合企业实际，学习依法治国的精髓；要对国家治理即将到来的深刻变化有充分的认识和理解，按照依法合规的基本工作要求，筑牢思想防洪堤，确保不犯错。二是要结合新形势、新背景，对公司现有的规章进行完善、补充、调整和淘汰；公司落实依法治国方针，要分为两个层面：首先是遵守国家的法律法规，然后是进一步据此制定公司的管理制度。要根据《公司法》的规定，对基层单位的制度进行梳理和指导，将集团的决策通过法定程序转化为基层单位的制度，更好地行使股东作为出资人、董事作为产权代表的权利。也要以此为契机，进一步理顺集团子公司、权属公司的关系。三是发展要靠真功夫，不走歪门邪道；在过去20余年的历程中，紫金通过坚持依法合规走市场化道路，靠着企业自身的实力、能力和兑现股东的承诺，取得了巨大发展，这种靠真功夫发展是集团毋容置疑的一贯做法。各单位管理干部要非常珍惜集团的荣誉和品牌，任何情况下都不走歪门邪道，坚决反对以集团的名义实施违反党纪国法的行为。四是党委和董事会要加强配合，加强对企业制度制定、完善和执行的指导和监督，全面提升集团执行力。五是要参照国际惯例，加强信息公开，要加强宣传部门和企业媒体在信息发布的及时性和传播的有效性上的作用。六是要做好创新与依法合规的适应和融合，不能以依法依规为借口，抹杀我们创新的动力和精神。

陈景河董事长强调，明年的工作任务将更加艰巨，各单位要结合四中全会精神，全力以赴抓牢第四季度工作不放松，圆满完成全年工作任务。

王建华总裁就落实会议精神要求各管理干部，一要结合所在企业实际和自身的责任，落实四中全会依法治国精神，开展依法治企工作。二要结合所处的环境，对涉及企业生产经营中的重大问题，抓紧时间解决。三是要求企业要守法、干部要风正，要聚集正能量、展示好形象、关注美誉度。

出席会议的有：邹来昌、林水清、黄晓东、林红英、刘荣春、范文生等领导，集团党委成员以及各权属企业、各党支部负责人在总部或各分会场参加了会议。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).