毋庸讳言，3年前的“7.3”污染事故，给紫金矿业集团带来深刻的阵痛与反思。近日，“福建生态文明建设进行时”大型系列报道联合采访团走进这家备受海内外舆论关注的企业，实地探访其生态环保情况。

 “矿山旅游”概念，紫金矿业集团的绿色转型发展

联合采访团沿着紫金山盘山公路向上前行，一路可见青山绿树。同行的当地部门同志介绍说，紫金山上有一种特殊的山，即废矿石渣堆积起来的“山”，经过紫金矿业集团这几年环保处理，已长出了青翠的草木。联合采访团经过这些“山”时，特意停车观摩，果然如此，还有一道道清水顺着沟渠自上而下流淌，与特殊的“青山”作伴。

联合采访团行至山腰的植物园，再至山顶的矿山公园，都是云卷云舒，凉风习习，俯瞰山下，苍翠尽收眼底。这被誉为“头戴金帽的铜娃娃”的紫金山，颇也给人“闽西山水有风情”的感觉。

“生命第一，环保优先”“有了金山银山，更要绿水青山”，在紫金矿业集团办公区域，这样指向性明确的标语很是醒目。紫金矿业集团水保科科长钟均华介绍说，紫金山国家矿山公园建设初具规模，已有矿山公园主碑、露采观景台、一天门观景台、矿山公园副碑等六大景点。

据介绍，紫金山国家矿山公园规划总面积30平方公里，分游览、生产经营、游乐、休闲、生态观光野营等7个功能区，预计2020年全部建成。届时，游客可在公园内野营、露宿、野炊、观赏生态林、模拟野外矿产调查等；金矿闭坑后，游客还可乘坐专用游览车进洞观看地质奇观、矿石运输和地下生产场面。

钟均华介绍说，目前每年已有超过5万人次游客到紫金山矿山公园观光旅游。这位土生土长的上杭小伙说，人数虽然不是很多，但说明紫金山已经初步具备了“矿山旅游”的功能。

钟均华无疑对紫金矿业集团的转型发展有自己的理解与憧憬，他说，一些矿区以后可以恢复成农田，发展生态农业，“紫金矿业以后即使不采矿了，也可以成为一个知名景点……”

另据了解，今年初，紫金矿业集团、福建省生态建设促进会联合举办福建省首届生态建设发展论坛。该论坛对外称致力于成为专家、学者与政府部门之间的沟通平台，为建设生态福建、美丽福建建言献策。

生态安全理念，紫金矿业集团的生态文明发展之路

联合采访团在上杭采访所接触到的受访者，无论是当地主政者，还是紫金矿业集团高管，或者是一线普通员工，对三年前的紫金矿业“7.3”事故不但不讳言，反而主动谈及，介绍相关情况。

比如上杭县委书记邓菊芳在接受联合采访团专访时，就坦言 “7.3”事故让紫金矿业出现了一些坎坷和波折，称政府加强监管也是生产力，如今紫金矿业站在新的起点，即将实现新的腾飞。她自信地说：“上杭政府部门人员都喝自来水，汀江水质达到国家二等标准以上。”

紫金矿业集团高管则告诉联合采访团，每年的7月3日成为他们公司的“环保日”，今年7月3日，“7.3”事故论坛将在紫金矿业集团举办，来自全国的专家学者共论如何强化环保安全、生态安全。

最近，山东黄金集团有限公司原董事长、党委书记王建华正式出任紫金矿业集团总裁。这将给紫金矿业集团带来怎样的变化，备受海内外媒体关注。对此，邓菊芳书记立场非常明确，说之所以引进王建华这样的高管，关键就在于“他把环境保护放在最前头的位置，这是我们最欢迎也是最放心的。”

近期，紫金矿业集团发布《紫金矿业：生态文明发展和绿色矿山创建规划纲要（2013-2020）》，提出矿山企业绿色矿山创建标准并承诺“坚持节约优先、保护优先、自然恢复为主的方针，着力推进绿色发展、循环发展、低碳发展，从源头上扭转生态环境。”

凡此种种，说明“和谐创造创富”的生态安全理念在上杭、在紫金矿业集团蔚然成风，成为当地的“主流价值观”。所谓知行合一，有了科学正确的理念，未必就等于在行动上也能如此而为，但良好的认知无疑预示着良好的开端，以此为指引，当可在实践中少一些波折，避免重蹈覆辙。

紫金矿业集团的生态文明发展之路值得期待，需要全社会的关注与帮助。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).