9月25日，金秋的厦门秋高气爽，晴空万里。全国黄金科技工作会议暨科技成果推广会在厦门胜利召开。这次会议的主要内容是，总结2001年以来黄金科技工作，表彰2002年度“中国黄金协会科学技术奖”获奖单位和个人，交流学术研究成果，以促进新技术、新工艺、新设备尽快转化为生产力，使其更好地为企业服务，努力营造“科技兴金”的良好环境。会议提出，当前，我国黄金行业要以推动中国黄金协会科学技术奖为契机，加大科技投入力度，加快黄金科技成果产业化和商品化，掀起新一轮科技兴金热潮。 中国黄金协会会长成辅民在会上作了《强化科技兴金意识 努力开创黄金科技工作新局面》的重要报告。他说，2001年以来，全国黄金企业积极转变观念，努力适应由传统的计划经济向市场经济转化的新形势。面对市场的激烈竞争，一方面抓管理，适应市场需要，另一方面抓科技，向科技进步要效益，提高企业竞争力。在企业技术改造、科技创新等方面都取得了可喜的进展，黄金行业科技水平在原有基础上又上了一个新的台阶。
      他说，2002年3月，国家科学技术部成果奖励办公室正式批准设立中国黄金协会科学技术奖，此项科技奖推动了黄金企业科技的进步。该奖是中国黄金行业惟一的全国性最高奖项，与其它省、部级奖一样，同样具有向国家科学技术部直接推荐国家级奖参评项目的资格。其宗旨是推动黄金行业的科学技术进步，促进科技成果商品化和产业化，加速科技兴金和包括黄金生产、黄金制品加工业在内的大黄金行业的可持续发展战略的实施。其奖励范围是“在全国黄金生产、加工领域的工艺技术、材料设备及管理中取得突出成绩的科技成果”。2002年度，中国黄金协会共受理申报评奖项目71项，经评审，获奖项目37项，获奖单位72个，获奖个人达337人。 他说，近几年，相关科研院所、大专院校非常重视黄金地质研究和找矿预测工作，其找矿技术与手段日趋科学先进，找矿成果不断提高，黄金地质科技给企业带来了生机和希望；采矿方法研究取得新成果，相当一批矿山的采矿方法得到改进，使采矿贫化率和损失率得到较大幅度下降；难选冶金矿资源的处理取得了实质性突破，一些企业处理难选冶金精矿的技术经济指标都已接近或达到国际先进水平，并取得良好经济效益和社会效益；低品位矿石处理、尾矿资源回收取得了可喜成绩；为顺应黄金市场的需求，黄金企业精炼水平得到提高；矿山设备引进、新设备研制和矿山生产工艺自动化探制取得了新进展，提高了企业的劳动生产率；企业信息化管理迈上了新的台阶；人才引进、黄金矿山向资源技术型企业迈进取得了可喜进展，为企业的超常规发展奠定了基础。 在谈到当前黄金行业科技工作的目标和任务时，成辅民说，黄金行业要以推动中国黄金协会科学技术奖为契机，提倡产学研结合、多学科联合，突破事关行业生存和发展的重大科技瓶颈。依靠科技创新，培育具有我国自主知识产权的黄金技术品牌；加大科技投入力度，加快黄金科技成果产业化和商品化，提升科技在企业生产总值中的贡献比率，推进黄金企业由资源型向高新技术型企业转变；强化科技兴金意识，建立健全企业科技管理体系；尊重知识、尊重人才，建立完善的用人机制和奖励机制，充分调动科技人员的积极性，真正形成企业浓厚的科技氛围；加快黄金科技成果转化步伐，积极做好新技术、新工艺、新设备推广；加强国际交流与合作，借力提升我国的黄金科技水平。 他强调，现代黄金工业的发展需要高科技的支持，科技将为黄金工业插上腾飞的翅膀。只有加快“科技兴金”步伐，才能增强企业竞争力。 中国黄金协会副会长、紫金矿业公司董事长陈景河在会上作了题为《科技创造紫金》的讲话。他说，10年的时间，紫金矿业由一个总资产仅二、三百万元，人员几十个，基本不盈利的小小矿产公司，主要通过紫金山金矿的开发，发展到今天总资产超过10亿元，净资产5亿元的大型矿业公司，2003年，公司产金量将超过10吨，利润总额将超过4亿元。紫金的发展、紫金山金矿的成功开发主要依靠的就是科技，依靠的是技术创新、体制创新、管理创新。
       他说，紫金矿业在紫金山金矿开发期间，进行了大量的地质研究，并在成矿规律认识上有重要进展，施工了4万余米的探矿巷道进行补充勘查，并采用自行研究的IDS储量计算程序，使紫金山金矿可利用资源量达200吨，成为国内最大的黄金矿山，公司开创了在南方多雨及地形条件复杂情况下的大规模堆浸，独创了破碎—筛分—洗矿，重选、细粒炭浸、粗粒堆浸组合工艺，选矿综合回收率提高12%以上，研制了获国家专利的敞口式非流态化固定床吸附装置，研究和应用了全矿区陡帮开采和千吨级定向抛掷大爆破等先进的开采技术，自主研制的无氰高温高压的载金炭解吸—电积—提纯技术和装备，生产的黄金全部达到1、2号金标准。这些科研成果及先进技术的成功应用，使得紫金山金矿在资源条件相对较差的情况下创造了令世人瞩目的成就，目前，紫金山金矿已成为中国采选规模最大、黄金产量最大、入选品位最低、单位矿石成本最低、经济效益最好的世界级黄金矿山。此外，公司还在生物冶金、化学预氧化处理难选冶金矿、热压浸出技术在金铜精矿的应用以及低品位资源的综合利用技术等科技新领域取得重大突破，有些已在相应的矿山成功实现工业化应用，且达到并超过了预期的效果。
      应该指出，紫金发展过程中，特别是其发展的关键时刻，得到了原国家黄金局的正确指导和大力支持，得到了中国黄金协会、各管理部门，科研、设计和兄弟单位和有关专家的关心和帮助，借此机会，谨向他们表示最诚挚的谢意！ 他表示，这次黄金科技工作会议暨科技成果推广会在厦门召开，各位领导和专家亲自前来传经送宝，将对紫金的黄金科技工作产生重大的推动作用。紫金在科技工作方面，有一些成功的经验，也有不少失败的教训，紫金的科技工作仍处于起步阶段，距离公司确立的国际著名高技术效益型特大矿业企业集团的要求，还有很大的差距。公司设立厦门科技公司就是为了实现这一目标，借助厦门优越的区位优势，吸引一大批优秀人才加盟所搭建的一个平台，我们期待着与业内同行建立更加紧密的协作关系，也衷心希望各位领导、专家和代表能为紫金的发展提出建议，指出公司存在问题和不足，我们也非常乐意与各位同行进行交流。紫金愿与黄金同行共谋发展、共同进步。 会议由中国黄金协会副会长吕文元主持。会上，厦门市科技局副局长林守章出席会议并为大会致词。会议为2002年度37个获奖项目颁发了证书，并交流了我国黄金科技前沿的经验。参加会议的有中国黄金协会各会员单位负责人、各省级黄金协会有关负责人、各重点黄金生产、冶炼企业的主要负责人、各有关科研院所的负责人等共200余人。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).