经过一个多月的艰苦探索和不懈努力，阿舍勒铜矿选矿工艺试验日前已取得突破：影响铜精矿品位、回收率及锌精矿品位等选矿工艺指标的原因基本得以摸清，由紫金矿冶设计研究院副院长林瑞滕提出的搅拌脱药方案，经试验室试验表明完全可以替代设计院原定的浓密脱水再磨脱药方案，而且据推测，与原方案相比可能有投资小、成本低和易于管理等优点。 为在最短的时间内取得选矿工艺指标突破，尽快解决如何提高铜精矿品位和回收率及锌精矿品位等一系列技术难题，公司成立了由北京矿冶研究总院、紫金矿冶设计研究院和本公司三方技术人员组成的选矿联合攻关小组。攻关组成立后立即开展各项工作，加大选矿工艺试验研究力度，同时实行技术人员跟班指导制。林瑞腾副院长作为攻关组副组长、主要技术负责人，与其他技术人员一道，经反复试验论证，基本摸清了影响锌精矿品位的主要原因，从而为提高铜精矿品位和回收率、生产出合格锌精矿产品指明了方向，并大胆提出采用搅拌脱药技术方案。从目前该方案试验室的试验效果看，整体工艺指标与设计院提交的方案相当，部分指标还高于设计指标。 目前，攻关组正制定具体的现场工艺改造方案，以便尽快运用于现场工艺调试，力争早日生产出合格的锌精矿产品。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).