州政府颁给的“科技兴金”奖牌
 
县政府给予表彰

　　近日，贵州紫金2005年工作成绩不断得到各级地方党委、政府和管理部门的肯定，奖项连连，表彰不断。

　　元月3日，黔西南州召开了全州经济工作会议，贵州紫金被特邀为产业成功典型出席会议，并由公司总经理邓一明作了典型事迹报告。州委书记许正维、州长班程农在发言中一致高度评价了贵州紫金公司2005年优异的经营业绩及对黔西南州经济发展做出的贡献。 元月17日，黔西南州黄金局组织召开全州黄金工作会议，公司总经理邓一明等人应邀出席会议。会议上州政府、黄金管理部门领导再次肯定了贵州紫金公司2005年的各项工作，并由州人民政府向公司颁发了两项荣誉奖——“十五”期间“黄金地质工作先进单位”和“科技兴金先进单位”，分别表彰公司“十五”期间在水银洞矿区成功进行的地质增储和研发应用加温常压化学预氧化技术工作。同时，由州黄金局向邓一明个人颁发了黄金工作“优秀工作者”荣誉证书。

　　元月19日，贞丰县人民政府主持召开全县黄金工作会议。县长张国华在发言中以“紫金花”来赞美水银洞金矿2005年取得的经济效益和社会效益，并向公司总经理邓一明颁发了“黄金工作先进单位”奖牌，同时给予了公司经营班子10万元的现金奖励。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).