12月8日，贵州紫金矿业股份有限公司2004年第一次临时股东大会在贵州贞丰县三岔河宾馆召开，选举陈景河、刘巽锋、杨玉伦、代德荣、邓一明、汤善富等六位组成公司新一届董事会（第二届），并选举张建文、张育闽为新一届监事会（第二届）监事。 与会股东高度评价了第一届董事会和监事会工作，认为首届董事会决策正确，严格执行了股东大会的各项决议；监事会监督有方，保证了决策及其实施的公正性和合理性；各董事、监事在实际工作中，勤勉尽职，为矿山基建的高效、高质完成和一期的顺利投产及有效经营和丰厚回报等方面，做出了重大贡献。 临时股东大会之后即召开了二届一次董事会，选举陈景河先生担任公司董事长，选举刘巽锋先生担任副董事长；经陈景河董事长提名，聘邓一明出任公司总经理、孔平为财务总监、范志煜为董事会秘书；并经邓一明先生提名，聘邱林、范志煜、彭金强、刘川勤等四位为公司副总经理。二届董事会对第一届经营班子取得的成绩给予了充分肯定，高度评价他们在矿山建设、地质找矿和预氧化技术工业化应用等方面作出的卓越贡献。 12月9日，在贞丰水银洞召开了公司董事会及经营班子换届会议，新一届董事会全体董事、新一届监事会监事及经营班子全体成员及全体职工参加了会议。会议宣布了新一届董事会、监事会及公司领导班子构成情况，并对公司过去三年的工作进行了总结评价，同时分析了公司发展所面临的形势，并对今年三年的工作目标进行了部署；陈景河董事长代表全体董事对第一届班子及公司全体员工的辛勤劳作和卓越成绩表示感谢和祝贺。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).