11月10日，中共吉林省委书记、省人大主任王云坤（中）率省委常委、省委秘书长李申学，吉林省副省长李锦斌等一行15人，在延边州、珲春市领导的陪同下，到珲春紫金矿业有限公司视察。

　　王云坤一到珲春紫金，就直接来到冶炼厂车间实地踏看，并认真听取了珲春紫金的工作汇报。当他听说珲春紫金成功地改造了濒临倒闭的国有老企业，当年改制、当年创利、三年迈出三大步时，高兴地赞道“好”！当他得知珲春紫金冶炼厂是世界上首座利用湿法冶炼技术生产金铜的高科技含量的厂家时，又连连称赞“好，好”！

　　王云坤对国有老企业员工的安置问题以及企业员工收入问题特别关注。当他得知老国有企业员工已全部安置，员工收入大幅度提高时，非常满意，并希望珲春紫金加快发展，快速实现做大、做强，成为吉林省矿业的龙头企业。

　　珲春紫金矿业有限公司总经理林钦权，副总经理肖国臣、唐联昌等陪同视察。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).