经过42天的奋战，西藏玉龙铜矿矿区31.198平方公里的1：2000地形图及露采区1.2平方公里的1：500地形图测量于7月27日顺利竣工。

　　自7月16日西藏第六地质大队测量组进场以来，积极配合西藏玉龙铜矿，按照玉龙铜矿的工期安排。克服高原雨季天气多变、测区面积大高差大（测区最高峰海拔5124米，最低4178米）、交通条件差、地形复杂等困难，加班加点于7月27日顺利完成整个测区野外数据采集和室内成图工作，比合同期提前24天完成，为甲方在土地规划和征用、矿山建设总体规划设计等方面赢得了宝贵的时间。

　　另外，玉龙铜矿地测部测量在人员少（仅有一名技术员和一名测工）、高原反应强烈、气候多变的情况下，靠意志完成了露采区4760—4500米间面积为1.2平方公里的1：500地形图测量，为玉龙铜矿下步采剥工程设计和地质补充勘探提供了依据。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).