上海期货交易所1月7日公布了黄金期货首批自营会员名单：紫金矿业集团股份有限公司、中国黄金集团公司、山东黄金矿业股份有限公司和山东招金集团有限公司等４家黄金生产企业获准成为黄金期货首批自营会员。黄金期货将于1月9日正式挂牌交易。

　　据了解，上海期货交易所推出黄金期货主要是考虑到我国是世界主要黄金生产国及消费国，但长期以来，由于黄金期货的缺位，黄金生产者和消费者无法通过期货市场进行套期保值，对冲风险。

　　上期所相关负责人表示，推出黄金期货的目的之一就是要为广大现货企业、机构投资者提供发现价格和风险管理的服务。上期所相关负责人还表示，今后，上期所将继续吸引更多机构投资者参与黄金期货的交易，进一步优化会员结构，增强行业影响力，活跃黄金期货交易，保障市场平稳运行，也使市场发现的价格更具代表性和权威性，从而提高期货市场服从与服务于国民经济的深度与广度。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).