珲春紫金矿业有限公司是在整合原珲春小西南岔金铜矿的技术力量、优良资产及矿产资源基础上成立的。成立之初，公司占有资源储量298万吨，金金属量5393公斤，铜金属量21455吨，其中北山矿段的矿产资源占58.0%，金品位1.63g/t，铜品位0.45%。近年来，通过体制创新、科技创新、管理创新，公司走上了一条内部挖潜与外部找矿相结合的可持续发展道路。
公司成立后，组织技术力量对北山矿段的地质资料进行研究，发现金品位在1.00-1.63g/t，铜品位在0.32%-0.45%之间的资源储量远大于保有储量。根据当时金铜矿产品市场价格，若能进行合理配矿，这部分矿产资源还是有很大的利用空间，于是公司决定走靠规模创效益之路。在可行性研究的指导下，公司将生产规模由原来的850 t/d扩大为5000t/d，并于2004年8月8日正式投产。为给矿山生产提供科学的地质依据，在科学论证工业指标后，公司决定将工业指标由原来的单一金最低工业品位4.0g/t降低为1.5g/t，并于2004年对单一金品位在0.75g/t以上的资源储量进行了核实。经过核实，公司增储2549.3万吨,增加金金属量26013公斤,增加铜金属量80859吨，此举不但能为企业创造更多效益，而且还延长了矿山服务年限。
在对企业原有矿产资源进行挖潜的同时，公司审时度势，决定申办矿产勘查资质，成立自己的探矿队伍，全面保障企业的可持续发展。在2005年3月依法取得固体矿产勘查丙级资质后，公司随即派出探矿队伍在南北山采矿权及三处探矿权范围内开展探矿工作，至2006年末探矿累计增储3868.3万吨，增加金金属量21566.46公斤，品位0.56g/t，增加铜金属量78929.6吨，品位0.204%。
由于小西南岔矿区北山矿段的矿床没有绝对的围岩，也就是说从围岩到矿体其品位是渐变的，即在工业矿体的上下盘存在相当一部分低品位矿石，其金品位在0.4-0.7g/t，铜品位在0.10-0.2%之间。由于这些矿石品位过低，无法进行选矿处理，只能将这些低品位矿石集中堆放。新公司成立以来大约堆放了200万吨，同时老公司遗弃的废石还有近300万吨，其金铜含量与这些低品位矿石相近。为充分利用这些低品位矿石，公司决定再次下调工业指标。经长春黄金设计院进行可行性研究后，认为在15000t/d的生产规模下，将单一金最低工业品位由1.5g/t下调为0.6g/t是合理的。为此公司对所有的矿产资源（含探矿新增资源）进行核实后得出公司保有资源储量达到了1.25亿吨的结论，其中金金属量为70.86吨，铜金属量为25.02万吨，按15000t/d的生产规模，其服务年限约为25年，与2004年核实后相比，延长矿山服务年限近10年。
本着内部挖潜与外部找矿相结合的方针，珲春紫金不断加大探矿投入，持续降低生产指标，公司资源储量迅速增加。目前公司拥有北山矿、南山矿和杨金沟矿三处采矿权。与成立之初相比，公司增储资源1.23亿吨，增加金金属量68.04吨，增加铜金属量24.25万吨，为企业可持续发展奠定了坚实的资源基础。
À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).