在五一国际劳动节来临之际，巴彦淖尔紫金被内蒙古自治区授予“全区五一劳动奖状”。

巴彦淖尔紫金依靠紫金集团良好的社会形象品牌，秉承紫金以人为本的管理理念，在内蒙古自治区各级党委政府的关心支持下，得到了快速成长和发展，为促进地方经济发展和承担社会责任做出了突出贡献，特别是在大力发展循环经济、提高企业自主创新能力、绿化美化治理环境、高度重视安全环保工作、帮助当地农牧民脱贫致富、构建和谐企业和发挥企业党组织政治优势等方面都取得了显著成绩。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).