近日，新疆阿舍勒铜矿荣获国家人力资源和社会保障部、中国有色金属工业协会授予的“全国有色金属行业先进集体” 称号。

阿舍勒铜矿始终奉行“矿业立企、报国惠民”的企业宗旨，坚持企业、员工、社会 协调发展，以开发矿业、造福一方为己任，2005年投产至今，公司上缴各种税费合计超过10个亿，对当地工业生产的贡献率达95%以上，有力地拉动了哈巴河县经济的快速发展。

阿舍勒铜矿积极承担社会责任，坚持员工招聘本地化，本地员工占员工总数的85%以上，为当地的就业提供约2000个就业岗位。建矿至今，公司已累计为地方捐助教育事业资金达600多万元，2007年在新农村建设方面的资金投入超200万元，2008年进一步加大了对周边两村新农村建设的扶持力度，出资530万元用于两所希望小学建设、姜居列克村住房改造、喀拉布拉克村50户标准住房建设等工程。

阿舍勒铜矿着力打造绿色和谐矿山。建矿之初就把打造绿色环保矿山作为重要的发展目标。从2002年开工建设以来，年年春秋两季植树造林，目前已累计植树6万余棵，植草8万平方米，矿区绿化率达54%。矿山实施了尾矿回水利用工程，回水利用率达85%以上，生活污水也实现了再利用，用于生产和绿化浇灌，矿区实现了生产生活废水零排放目标，2008年被自治区评为“节能减排先进企业”和被国家旅游局授予“全国工业旅游示范点”称号。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).