本网讯  8月31日，威斯特铜业向果洛教育捐资助教120万元，用于果洛地区师资力量和队伍建设培训。果洛州人民政府秘书长云才让、州教育局局长昂保及教育系统相关领导和部分教师参加了“青海威斯特铜业为果洛教育捐资助教仪式”。

州政府秘书长云才让代表果洛州委、州政府及州教育系统对公司的这一善举表示赞赏，他说，威斯特铜业自建矿以来，为地方经济和社会各项事业发展起到了积极的作用，感谢公司对教育事业的慷慨解囊，公司的这一举措将筑建了果洛教育的新高地，这也充分体现了公司博大的爱心和强烈的社会责任感，并鼓励公司在今后的发展道路上将这一善举继续发扬下去，支持地方社会公益事业。

威斯特铜业自成立以来，在建设和发展过程中，始终坚持“矿业立企，报国惠民”的企业宗旨，勇担社会责任，热心关注民族教育事业发展，用实际行动真心回报社会，为教育发展献爱心。

（责任编辑：曹艳）

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).