本网讯  9月13日上午9时，吉尔吉斯黄金公司理事长(原吉尔吉斯总理)穆拉里耶夫、副理事长叁肯别克(原楚河州州长，项目所在州)对奥同克公司进行工作访问。

在西北公司总经理谢雄辉、奥同克公司总经理陈江虎的陪同下，吉尔吉斯黄金公司理事会领导饶有兴致的参观了塔尔德布拉克和齐姆布拉克施工现场，认真查看施工进展、询问整体建设规划等事宜。穆拉里耶夫对左岸项目进展表示赞赏。

奥同克公司总经理陈江虎首先向来访人员详细介绍了左岸金矿的开发建设情况及项目前景，指出：“塔尔德布拉克左岸项目的建设目前已经取得一些实质性进展，项目具有良好的社会经济效益，建成投产后将极大的推动地方就业、税收的增长，达产后年产黄金约3.7吨，将为吉尔吉斯经济发展做出重要贡献，也为股东双方带来实质性收益”。

（责任编辑：曹艳）

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).