2011年9月17日,在广东信宜“9?21”溃坝事故近一周年之际,紫金矿业发言人就“9?21”溃坝事故先行赔付及其他社会关注的问题,回答了记者的提问。

问:紫金矿业为何先行赔付受灾群众?有媒体称,针对“9?21”事故,紫金矿业通过种种法律手段阻挠受灾群众的索赔要求?

答:2011年9月17日,我们收到信宜当地法院裁决书,裁决我们先行支付给“9?21”溃坝事故的遇难者家属每人8万元,合计152万元。

本着受灾群众优先的原则,在没有司法认定责任划分的情况下,我们放弃了复议的权利,履行对受灾群众的先行赔付,以改善受灾群众的生活。

我们是负责任的企业,从来没有想逃避责任,该赔的一定赔。但紫金矿业是沪港两地上市公司,我们也必须向境内外资本市场和股民负责。打官司,讲程序、讲证据、讲公平,在接到诉讼后,我们组织人员和团队应诉,这既是我们的权利也是我们的义务。

当然,我们绝不姑息自身的问题,我们组织了相关人员和外部专业机构彻查事故原因,提高企业经营管理技术水平,要求杜绝类似事故的再次发生。

问:紫金矿业在“9?21”事故发生后都做了哪些救护措施?

答:在获知当地受灾群众生活困难后,公司通过《关于向广东“9?21”特大自然灾害信宜紫金银岩锡矿矿区受灾人民捐赠5000万元人民币的议案》,保证在诉讼前相关受灾群众得到救助。同时本公司作为股东单位,支持信宜紫金采用各种方法(包括处置资产和权益)筹措资金,优先用于受灾群众理赔。

问:有媒体报道称,由于受灾群众迟迟无法得到赔偿款,受灾群众生活陷入困境?

答:我们一直在积极帮助受灾群众。至于赔偿款,村民可能需要在法律程序完结后才能获得,这并不是我们拖延,而是法律的要求。另外,我们也一直在积极寻找其他的方式与政府一道,在保证受灾群众利益的前提下妥善处理事故。在这里,我不得不提一下企业重建问题。银岩锡矿是我国第三大锡矿,中国锡矿主要靠进口。信宜是经济相对欠发达地区,矿山重建后良好的经济效益对解决当地就业、促进当地经济发展有重要意义,是补偿受灾群众并持续提高受灾群众生活水平的最有效的方式。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).