紫金矿业蒙古国天鸿公司外景
 

7月8日, 紫金矿业蒙古国天鸿公司·那林陶勒盖金矿启动生产设备正式投产，那林陶勒盖金矿是紫金矿业在国外自行建设并率先投产的项目，项目建设以来，克服项目所在地气候恶劣、社会环境复杂、法律政策变动频繁、人才奇缺、物资设备匮乏等不利因素，完成了矿山基础设施建设、生产工艺设计、设备安装与调试等各方面工作，严格按照蒙古国法律法规办理完成了相关手续及建设项目的整体验收，该项目的投产为紫金矿业海外项目开发建设提供宝贵的经验,也将有力推进紫金矿业实施国际化战略的步伐。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).