图为紫金矿业董事长陈景河冒雨视察紫金山后续整改现场（本网添加）

中新网福州3月10日电 (记者 张羽)    紫金矿业目前正有序、全面推进福建上杭县境内紫金山矿区的环境安全隐患整改。

记者10日从紫金矿业总部获悉，3月初，中国有色金属工业协会召集国内10位著名专家，对《紫金山金铜矿安环近期整改工程方案设计》进行了审查。专家组在听取了工作汇报，并深入紫金山现场调研调查后，一致原则通过整改方案。下一步，紫金矿业将依照方案加快推进整改工作。

根据福建省防汛抗旱指挥部会商预测，今年福建雨季降雨量可能略多，不排除部分河流发生较大洪水的可能性。面对日益临近的汛期“大考”，紫金山金铜矿已于日前聘请有资质单位对相关后续整改环保应急工程先行组织施工，并按照1000年一遇的排洪标准新建排洪隧洞，全力以赴确保安全度汛。

污水池及防洪系统的升级改造成为整改工作的重中之重。

截至目前，紫金山金铜矿已按照国家联合工作组的要求，完成露采场实施降雨汇水“引流-收集-处理”治理工作，采场内完成约36万方应急防洪池及加药处理系统建设，保证水质达标；金矿系统新建、改建、扩建约1.2万方，有效增加雨季防洪库容，提高防洪能力；矿区完成对现有库坝按规范整治，消除安全隐患。

此外，去年9月底，紫金山金铜矿矿区计投入1000余万元人民币，新增8个在线监测点，实时在线监测数据联网上传至环保部门。

去年10月，紫金矿业在三清亭、二庙沟、金山大桥等三处汀江水域建立鱼类养殖网箱216平方米，投放鱼苗，建立汀江流域生态观察区。执勤人员通过观察鱼类的生存状况，密切监控矿区各沟口水质情况。

2011年1月，由紫金矿业斥资1.14亿元参与兴建的上杭县城区新水源建设工程如期竣工，已正式向城区民众供水。(完)

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).