11月10日上午八点三十分，20万吨铜冶炼项目建设工地鞭炮齐鸣，随着最后一根横梁的安装到位，20万吨铜冶炼项目电解车间顺利封顶。

电解车间厂房采用双跨共柱结构，总长288米，跨度2×33米。自2009年11月1日开工建设以来，施工单位克服项目建设地多雨天气等困难，精心组织，合理施工，历时一年零十天，共完成柱子159根、20-40米井桩1040根。目前电解车间转入电解槽支架基础的施工。

【新闻链接】﹥﹥﹥

20万吨铜冶炼项目是福建省2009年重点建设项目，是新中国成立以来龙岩市最大的工业投资项目，总投资26亿，销售收入将在67亿元以上，年利税5.4亿元。该项目的建成运营对于提升紫金矿业企业规模，提高效益有重要意义，标志着龙岩在调整经济结构、优化升级产业、转变发展方式、又好又快地融入海西建设过程中，又增加了一个重要的引擎。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).