尊敬的紫金矿业领导:

您们好!

我是北京大学医学部口腔专业的蓝璘，获得贵公司的助学金资助，我感到非常的荣幸，对贵公司关心家乡教育事业、回报社会的善举深深地感动。

在家长的呵护、在老师的辛勤教育以及国家和社会的关爱下，我有幸能考上北京大学并成为一名医学部的学生，对于从小就对医生这个治病救人的职业无比崇敬的我来说，能在医学部学习并努力成长为一位医生是我矢志不渝的追求。

本人来自上杭庐丰，出身于一个再普通不过的农村家庭，本人家里仅有一亩多薄田，父亲身体一向不好，家庭收入不高。另外，本人哥哥去年刚毕业，目前还在找工作，因此家里的经济并不是很景气。所幸，2012年高考的时候运气好，考上了北大，也因此能有幸得到贵公司的资助，也算是对家里的一个慰藉。

紫金矿业不仅带动了上杭的经济，对我们国家也做出了极大的贡献，而今，贵公司又无偿地关心爱护贫困大学生并提供资助，真心令我这大一新生非常的感动。我知道，不论是个人还是集体都不能脱离社会群体，如果没有了社会这个森林，那我们每个人都将独木难支；同样，如若没有千千万万个个体服务奉献于社会，那么我们的社会也必将日益枯竭消失，泯灭于历史长河中。所以，在国家和社会的关心与爱护下，我必将抓住这个千载难逢的机会，努力读书，为成为一个合格的医生而奋斗，并将终我一生为病人、为国家社会奉献力量。

大一的生活，很神奇、新鲜，由于是在北大，所以也别样的具有挑战性。一开始在生活和学业上并不怎样适应，但过了大半个学期也慢慢的习惯了。目前学习成绩并不是非常的好，在班里也只是平均分的水平，但我相信，只要肯努力，我一定可以把绩慢慢提高、不辜负大家的期望的。

最后请允许我对贵公司给予本人的帮助以最衷心的感谢，也祝愿贵公司事业蒸蒸日上，贵公司领导以及职工事业顺利，万事如意。

此致

敬礼

蓝  璘

2012年12月29日

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).