8月9日下午14∶30，甘肃亚特矿业有限公司组建“紫金矿业舟曲灾区救援队”，派出救援队2台挖掘机、2台装载机、2台车辆、14名救援人员赶赴舟曲灾区救援。

到达舟曲县后，紫金矿业救援队主动请缨。10日上午9∶10接到救援抢险具体任务——清理舟曲县果耶乡和大川乡村级公路20公里的泥石流路障，截至10日21∶00，共完成公路清障6.5公里。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).